Sagamiko, June 2017

Last weekend, we went to the Sagamiko (Lake Sagami) area in Kanagawa prefecture with my friend’s family and some of her coworkers.

We stayed overnight at Sagamiko Pleasure Forest, where an amusement park, campground, and hot spring are all on one site.

キャンプ場の朝。 #breakfast #相模湖

A post shared by Naoko Takano (@naokomc) on

Since Lisa is two-year-old, there were many rides at the park she wasn’t able to ride. But she had plenty of fun with the merry-go-round, mini-coaster, and several coin-operated car/bus/bike rides (she was really into those).

Picaso-no-tamago was also fun. It’s a giant obstacle course with 27 different types of stuff. It wasn’t easy for us to keep up with her!

Before driving back to Tokyo, we stopped at the public park surrounding the lake to ride a swan/duck boart.

ピンクのあひるボート #相模湖

A post shared by Naoko Takano (@naokomc) on

Maine, Summer 2016

I think we picked the perfect timing for visiting my husband’s family this summer, avoiding the heat wave in Tokyo while getting only a couple of cloudy/rainy days.

Two of my favorite Instagram captures: at Sebago Lake and Popham Beach.

夜明け

A post shared by Naoko Takano (@naokomc) on

 

#beach

A post shared by Naoko Takano (@naokomc) on

Our daughter loves playing in water – not just pools but lake and ocean too. She also had fun playing the piano, sitting in a car seat (for most of the time!), pretending to drive a fire truck at Portland Children’s Museum 🙂